When a Traffic Stop Turns into a Comedy Sketch
Policeman:
“In China, electric bicycles can only carry the children under 12 years old. Your friend must be over 12 years old, right?”
“중국에서는 전동자전거에는 12세 미만의 어린이만 동승할 수 있습니다. 친구분은 12세 이상이죠?”
Passenger:
“I’m 12 years old.”
“저 12살이에요.”
Policeman:
“Oh, are you sure?”
“정말인가요?” 😅
Rider:
“He’s kidding. Okay, we didn’t know. Next time we won’t. Thank you.”
“장난이에요. 몰랐어요. 다음에는 안 그러겠습니다. 감사합니다.”
All three of them were just so cute — like a little comedy sketch unfolding on the streets of Shanghai.
세 사람 모두 너무 귀여워요. 마치 상하이 거리에서 펼쳐지는 작은 코미디 한 장면 같아요. ㅋㅋㅋ
Over the past ten-plus years, more and more Africans have moved to China, especially to southern cities such as Guangzhou, Shenzhen, and Shanghai.
지난 십몇 년간, 더 많은 아프리카 사람들이 중국으로 이주했으며, 특히 광저우·선전·상하이와 같은 남부 대도시로 많이 모였습니다.