DF-61 Road-Mobile ICBM

This one is the real heavyweight. Unlike the DF-5B and DF-5C, it’s a road-mobile intercontinental ballistic missile that can launch directly from its carrier. And while the DF-5 series relies on liquid fuel, this one runs on solid fuel—making it easier to maintain, faster to fire, and capable of reaching farther. China hasn’t released any official data yet, but according to Taiwanese media, its speed reaches an astonishing Mach 35.

I’ve noticed a lot of you have been talking about Chinese missiles lately, but most people can’t really tell which is which. So here’s the “easy version” to make it clearer.

  • Air-to-air: PL (Pi Li, “Thunderbolt”)
  • Ground-to-air: HQ (Hong Qi, “Red Flag”)
  • Sea-to-air: HHQ (Hai Hong Qi, “Naval Red Flag”)
  • Air-to-ground: JL (Jing Lei, “Thunderclap”)
  • Ground-to-ground: DF (Dong Feng, “East Wind”)
  • Submarine-launched: JL (Ju Lang, “Giant Wave”)
  • Cruise missiles: CJ (Chang Jian, “Long Sword”)
  • Anti-ship Missiles: YJ (Ying Ji, “Eagle Strike”)

Just think of it this way: whether the enemy comes from the sky, the sea, or the land, there must be a missile ready for each.

이게 바로 진짜 최강자라고 합니다. DF-5B, DF-5C와 달리 차량에 실어 이동하면서 바로 발사할 수 있는 도로 기동형 대륙간 탄도 미사일이죠. DF-5 시리즈가 액체연료를 쓰는 반면, 이 미사일은 고체연료를 사용하기 때문에 보관이 쉽고 발사 준비가 빠르며 사거리도 더 깁니다. 중국은 아직 공식 자료를 공개하지 않았지만, 대만 언론에 따르면 속도가 무려 마하 35에 달한다고 합니다.

요즘 중국 미사일 이야기가 자주 나오는데, 이름이 워낙 다양하다 보니 헷갈려 하시는 분들이 많습니다. 그래서 이해하기 쉽게 간단히 정리해 드리겠습니다.

  • 공대공: PL (霹靂, 피리, “천둥번개”)
  • 지대공: HQ (紅旗, 홍기, “붉은 깃발”)
  • 해대공: HHQ (海紅旗, 해홍치, “해상 붉은 깃발”)
  • 공대지: JL (驚雷, 징레이, “천둥소리”)
  • 지대지: DF (東風, 둥펑, “동풍”)
  • 잠대지: JL (巨浪, 쥐랑, “거대한 파도”)
  • 순항 미사일: CJ (長劍, 창젠, “장검/긴 칼”)
  • 대함 미사일: YJ (鷹擊, 잉지, “독수리 일격”)

결국 한마디로, 적이 하늘에서 오든, 바다에서 오든, 땅에서 오든, 그에 맞는 미사일이 다 준비되어야 합니다.