ZXMOTO Wins Third Championship

Yesterday, on May 2, China’s ZXMOTO secured its third championship title at the Hungarian Round of the Superbike World Championship.

Riding for ZXMOTO, 34-year-old French rider Valentin Debise was once dropped by Yamaha after being considered lacking in skill, too old, and past his prime. But now, Yamaha may finally be realizing the truth: it was never the rider — it was the bike.

어제 5월 2일, 중국의 ZXMOTO가 슈퍼바이크 월드 챔피언십 헝가리 라운드에서 세 번째 챔피언십 타이틀을 차지했습니다.

ZXMOTO 소속으로 달리고 있는 34세 프랑스 라이더 발랑탱 드비즈는 한때 “기술이 부족하다”, “나이가 너무 많다”, “전성기가 지났다”는 평가를 받으며 야마하에서 방출된 적이 있습니다. 그런데 지금 보니 야마하도 이제 깨달았을지도 모르겠네요. 문제가 라이더에게 있었던 게 아니라, 바이크에 있었을지도 모른다는 사실을요. ㅋㅋㅋㅋ