Huanglong Scenic & History Interest Area

Huanglong Scenic and Historic Interest Area is located in the northwest part of Sichuan Province, 370 kilometers away from the capital Chengdu. It is famous for colorful travertine lakes and ponds formed by calcite deposits, as well as sinuous deep mountain valleys, snow-capped peaks, waterfalls and hot springs. This mysterious peaceful wild forests are also home to many endangered species, including the giant pandas. Huanglong has been officially inscribed on the UNESCO world natural heritage list since 1992.

황룽 풍경구(黄龍風景区)는 중국의 쓰촨성의 북서부에 위치한 곳으로 쓰촨성의 수도인 성도(成都)와 370km 떨어져 있다. 이 지역은 방해석(方解石) 침전물(沉淀物)이 쌓여 생성된 아름다운 석회질 호수와 연못으로 유명하다. 그리고 깊은 산골짜기, 눈 덮인 산봉우리, 폭포, 온천까지 다양한 자연경관을 엿볼 수 있는 곳이다. 이 신비하고 평온한 야생 또한 판다와 같은 멸종위기 동물의 서식지이기도 하다. 1992년에 세계 자연 문화 유산으로 등록되었다.