Emily in Paris (2020)

예나: “팽 오 쇼콜라 맛있어?”
오빠: “응… 너무 행복해.”

Transcript

Mademoiselle, bonjour.
안녕하세요. 아가씨.
Une pain au chocolat.
팽 오 쇼콜라 하나 주세요.
Un, pas une.
“Une” 아니라 “un” 예요.
Un pain au chocolat.
팽 오 쇼콜라 한 개.
Ça sera tout?
다른 것은 필요 없나요?
Un euro quarante.
1.4 유로.
Eh ben, on n’est pas rendu.
아직도 끝이 없네.
Merci. Have un bonne journée.
고마워요. 좋은 하루 되세요.
Une, pas un.
“Un” 아니라 “une”예요.
Une bonne journée.
좋은 하루 되세요.