Chinese Supermarkets Are Increasingly Adopting Mobility Scooters

Lately, these little electric scooters have been popping up in supermarkets all over China. They cost just 5 yuan (about 1,000 won) for 30 minutes—super affordable and a lot of fun! They’re intended for seniors, people with limited mobility, or honestly, anyone who just doesn’t feel like walking.

I’ve seen those kinds of scooters in some countries already, and I’m really hoping Korea brings them in soon too! Maybe they’re already here? I wouldn’t know—I pretty much only shop at the Lotte Mart in the basement of Lotte World Mall, where they only have regular hand-push carts.

최근 중국 마트에서 이런 전동 스쿠터를 쉽게 볼 수 있습니다. 30분에 5위안(약 1,000원)밖에 안 해서 정말 저렴하고, 타보면 꽤 재미있을 것 같아요. 원래는 어르신들이나 거동이 불편한 분들을 위한 거지만, 물론 걷기 귀찮은 사람한테도 딱이에요. ㅋㅋ

이런 스쿠터는 이미 몇몇 나라에서도 본 적이 있어서, 한국에도 빨리 도입됐으면 좋겠어요. 어쩌면 이미 들어왔을지도 몰라요. 하지만 저는 롯데월드몰 지하에 있는 롯데마트만 가서… 거긴 아직 손으로 미는 카트밖에 없거든요. ㅠㅠ