Bridget Jones’ Diary (2001)

Transcript

Jones:
I am so sorry. I am so sorry. I didn’t mean it. I mean, I meant it… but I was so stupid that I didn’t mean what I meant. Oh, for Christ ‘s sake, it’s only a diary. Everyone knows diaries are full of crap (헛소리)!
Darcy:
I know that. I was just buying you a new one. Time to make a new start, perhaps.
Jones:
Wait a minute. Nice boys don’t kiss like that.
Darcy:
Oh yes, they fucking do.