OPEC+ Slashes Oil Output Despite US Pressure

Transcript

The White House says a decision by OPEC+ to cut oil production is a clear sign the group is aligning with Russia. The oil cartel, led by Saudi Arabia, announced a cut of 2 million barrels per day, the biggest such slash in production since the start of the pandemic. The decision will likely lead to higher gas prices at the pump. President Biden is expected to order the release of 10 million barrels of fuel from reserves to try and stop that from happening. The national average for regular gas is up $0.07 since last week.

백악관은 OPEC+가 감산 결정을 내린 것은 러시아와 손을 잡고 있다는 분명한 신호라고 말했습니다. 사우디아라비아가 이끄는 OPEC+는 하루 200만 배럴을 감산한다고 발표했습니다. 이는 팬데믹 이후 최대 감산 규모입니다. 이 결정은 더 높은 가스 가격을 초래할 것입니다. 이런 일이 일어나지 않도록 바이든 정부는 비축량에서 1,000만 배럴을 방출할 것으로 예상됩니다. 일반 가스의 전국 평균 가격은 전주 대비 $0.07 상승했습니다.