Xi Accuses Trudeau of Leaking Details of Conversation to Media

Transcript

Xi Jinping:
我们交谈的一切都泄漏给了报纸去了,不合适呀。而且我们也不是那样进行的。如果有诚心,咱们就应互相尊重的态度来进行很好的沟通,否则这个结果就不好说了。
우리가 나눈 대화가 모두 미디어에 유출되었는데, 이는 적절치 않습니다. 거기다가 우리가 그렇게 이야기하지도 않았구요. 만약 진정성이 있다면, 서로 상호 존중하는 태도로 올바른 소통을 해야 합니다. 그렇지 않으면 결과를 장담할 수 없습니다.

Justin Trudeau:
In Canada, we believe in free and open and frank dialogue and that is what we will continue to have. We will continue to look to work constructively together, but there will be things we will disagree on, and we will have to…
캐나다는 자유롭고 개방적이며 솔직한 대화를 믿으며 앞으로도 계속 그렇게 할 겁니다. 우리는 계속해서 협력하고 싶습니다. 하지만 서로 동의하지 않는 부분이 존재해서…

Xi Jinping:
创造条件,创造条件。
대화할 여건을 만듭시다. 여건을 만듭시다.