L’aquoiboniste (1978)

오늘 추천할 노래는 얼마 전에 타계한 Jane Birkin의 노래 중 제일 유명한 L’aquoiboniste (Whateverist)입니다. 이 노래는 프랑스의 천재 작곡가 Serge Gainsbourg가 그의 뮤즈이자 여자친구인 Jane Birkin를 위해 작곡한 것입니다. 노래에서 반복해서 나오는 구절이 바로 À quoi bon? (What’s the point?/Why bother?) 인데요. 이 노래는 바로 “What’s the point?/Why bother?”라는 말을 입에 달고 사는 예술적인 재능이 있지만 냉소적인 남자를 묘사하는 노래입니다. 또한 제목인 L’aquoiboniste 역시 이 노래로 인해 탄생한 신조어입니다. 진짜 이건 샹송이라는 느낌이 확 들지 않아요? ㅋㅋㅋ