Pinga (2015)

While watching the final matches of the Olympics today, I noticed that India, a country with a population of 1.4 billion that always boasts of being the world’s largest democracy, hasn’t won a single gold medal in Paris. It’s quite unbelievable, isn’t it? What do you guys think the reasons might be?

Anyway, let’s enjoy an indian song today. Bajirao Mastani is a 2015 Indian epic historical romance film that tells the story of the passionate romance between Bajirao, a Maratha warrior, and his second wife, Mastani, a Muslim princess from neighboring kingdom, set against the backdrop of 18th-century India. The film explores themes of love, loyalty, and the complexities of relationships amid political and cultural conflicts. Bajirao Mastani, like many Bollywood blockbusters, is known for its lavish sets, extravagant costumes, and incredible musical performances. One of my favorite songs from the film is this “Pinga.” I hope you enjoy it!

오늘 올림픽 마지막 경기들을 보다가 문득 생각났어요. 인구 14억 명을 가진 세계 최대 민주주의 국가라고 맨날 자부하는 인도가 이번 파리 올림픽에서 금메달을 하나도 따지 못했다니, 정말 놀랍지 않나요? 여러분은 그 이유가 무엇이라고 생각하세요?

어쨌든 오늘은 인도 노래를 한 곡 들어볼까요. 바지라오 마스타니는 2015년에 개봉한 인도의 역사 로맨스 영화로, 마라타 전사 바지라오와 이웃 나라의 무슬림 공주 마스타니의 사랑 이야기를 18세기 인도를 배경으로 그리고 있습니다. 이 영화는 정치적, 문화적 갈등 속에서 사랑과 충성, 그리고 관계의 복잡성을 탐구합니다. 바지라오 마스타니는 많은 볼리우드 블록버스터 영화들처럼 웅장한 세트, 화려한 의상, 그리고 멋진 노래와 춤으로 잘 알려져 있습니다. 그중 제가 가장 좋아하는 곡은 ‘핑가’입니다. 즐겁게 감상하시기 바랍니다.