ZXMOTO Wins Its Fourth and Fifth Championships
Yesterday and today, ZXMOTO claimed two more victories at the Czech round of the Superbike World Championship. Once could be luck. Twice could be coincidence. Three times might still be good timing. But five wins? That’s real performance.
As for this ZXMOTO bike, let me stay humble. I won’t say it’s better than Yamaha and Honda, but it’s definitely not behind. It delivers the same quality, but at only a quarter of the price. So honestly, who wouldn’t want one?
어제와 오늘, ZXMOTO는 슈퍼바이크 월드 챔피언십 체코 라운드에서 또 두 번의 승리를 거머쥐었습니다. 한 번은 운일 수 있고, 두 번은 우연일 수 있습니다. 세 번까지는 타이밍이 좋았다고 볼 수도 있겠죠. 하지만 다섯 번의 우승이라면요? 그건 진짜 실력입니다.
그리고 이 바이크에 대해서는 조금 겸손하게 말해볼게요. 야마하와 혼다보다 더 좋다고 하진 않겠습니다. 하지만 절대 뒤처지지 않아요. 같은 수준의 품질을 보여주면서도 가격은 4분의 1밖에 안 됩니다. 솔직히 이 정도면 누가 안 갖고 싶겠어요? ㅋㅋㅋ
Masterpiece — The 4-Second Lead
세계 명화 — 4초의 앞선 승리
This was the scene when ZXMOTO won its first WSBK championship in March this year. On a side note, the bikes behind it are Ducati, Yamaha, Honda, and Kawasaki.
이 장면은 올해 3월, ZXMOTO가 처음으로 WSBK 챔피언십 우승을 차지했을 당시의 모습입니다. 참고로 뒤에 있는 바이크들은 두카티, 야마하, 혼다, 그리고 가와사키입니다.