Smart Restaurants at Beijing Olympics

Transcript

A fleet of robots has been unleased to make the Olympics safer this year.
올해 올림픽을 더욱 안전하게 진행하기 위해 로봇 군단이 출동합니다.
The winter games are to be hosted in Beijing China and the food services have been revamped to ensure social distancing and to reduce the number of people working the event.
동계 올림픽은 중국 베이징에서 개최될 예정이며 사회적 거리를 유지하고 이벤트 참여자의 수를 줄이기 위해 음식 서비스 방식이 바뀌었습니다.
Robots are manning the canteen.
로봇들이 식당을 관리합니다.
Instead of serving food cafeteria style, orders are placed and the food is delivered from above with plates dropping right down at the table.
카페테리아의 응대 방식 대신 주문이 접수되면 천장에서 테이블 위로 음식이 전달됩니다.
Want a cocktail with lunch? Coming right up.
점심 식사 때 칵테일을 한 잔 하고 싶나요? 바로 됩니다.
Once you place your order, this robot mixes, shakes and pours your drink in under 90 seconds.
주문을 하면 이 로봇이 90초 이내에 섞고 흔들고 칵테일을 따라줍니다.
A human barback is on hand to help with finishing touches that the robot isn’t able to do.
로봇이 할 수 없는 마무리 작업을 돕기 위해 사람이 바텐더의 보조 역할을 합니다.
Need delivery? No problem.
룸 서비스가 필요하신가요? 전혀 문제 없습니다.
This mini-fridge-looking robot will roll your meal right to your door.
이 미니 냉장고 모양의 로봇은 음식을 방 앞까지 가져다 줄 것입니다.
Once it shows up, you punch in a code to retrieve your order.
로봇이 오면 코드를 입력하여 주문한 음식을 꺼내면 됩니다.
And don’t forget dessert, this adorable machine presents your soft serve through the window of its own personal disco.
디저트도 잊지 마세요. 이 사랑스러운 기계는 디스코 창을 통해 당신의 아이스크림을 제공합니다.
After all, the Olympics are a celebration.
결국은 올림픽은 축제입니다.
For Inside Edition Digital, I’m Mara Montalbano.
인사이드 에디션 디지털의 마라 몬탈바노입니다.