Snake Island Soldiers Confirmed Alive

이것은 3월 2일의 뉴스인데 어제 뉴스를 봤더니 즈미이니섬 전투에서 잡혔던 우크라이나 군인들이 러시아와 우크라이나 간 포로 교환으로 이미 풀려났다고 한다. ^^
Snake Island sailors freed in prisoner swap between Russia and Ukraine

Transcript

There’s an update on the 13 Ukrainian border guards on a tiny island in the black sea who were reported to have refused to surrender.
흑해의 작은 섬에서 항복을 거부한 것으로 보고된 13명의 우크라이나 국경 수비대에 대한 업데이트가 있습니다. (*실제 82명)
They told a Russian warship to go f*ck yourself and all communication was lost.
그들은 러시아 군함에게 욕을 하고 나서 모든 통신이 두절되었습니다.
Ukraine’s president said they died heroically.
우크라이나 대통령은 그들이 영웅적으로 죽었다고 말했습니다.
Russia denied they’d been killed and today that was confirmed by the Ukrainians.
러시아는 그들이 살해당했다는 것을 부인했고 오늘 우크라이나에서 그것을 확인했습니다.
Ukraine’s navy now says Russia took them captive after they ran out of supplies to defend the island.
우크라이나 해군은 섬을 방어하기 위한 보급품이 바닥나자 러시아가 그들을 포로로 잡았다고 밝혔습니다.
They are being held as prisoners of war.
그들은 현재 전쟁 포로로 잡혀 있습니다.