Chinese Zoo Forced to Deny Bear is a Human in Costume

A viral video recently showed a sun bear standing on its hind legs at Hangzhou Zoo, leaving netizens wondering if it was a real bear or a person in a costume. The Zoo clarified that the creature is, without a doubt, an authentic sun bear from Malaysia, which is smaller and has unique characteristics compared to other bears. “We are state-owned zoo. No monkey business here! Our bear is real, not someone dressed up!” the Zoo confidently affirmed.

최근 항저우 동물원에서 뒷발로 서 있는 말레이곰의 모습이 담긴 영상이 공개되었는데 네티즌들은 이 곰이 진짜인지 곰 탈 쓴 사람인지 궁금해했다. 동물원은 이 동물이 의심의 여지 없이 말레이시아에서 온 진짜 말레이곰이며, 다른 곰에 비해 사이즈가 작고 특이하다고 해명했다. “우리는 국영 동물원입니다! 사기 따위 치지 않는다구요! 우리 곰은 분장한 사람이 아니라 진짜 곰이란 말입니다!” 동물원 측은 자신 있게 단언했다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ